เนื่องด้วยการสื่อสารด้วยข้อความเป็นสิ่งที่ได้รับความนิยมอย่างล้มหลามจากแทบทุกวัย ดังนั้น จึงมีการย่อคำหรือมีศัพท์ที่ใช้เฉพาะในการแชทสนทนา ใครที่อยากมีเพื่อนต่างชาติหรือฝึกภาษาอังกฤษตามมาเก็บจากลิสต์นี้ได้เลย
10 ตัวย่อของข้อความที่ได้รับความนิยมมากที่สุด
1. ROFL = Rolling on floor laughing. (ขำกลิ้ง)
2. STFU = Shut the *freak* up. (เงียบปากไป)
3. LMK = Let me know. (บอกฉันหน่อย)
4. ILY = I love you. (รักเธอนะ)
5. YOLO = You only live once. (มีชีวิตอยู่แค่ครั้งเดียว)
6. SMH = Shaking my head. (ส่ายหัว)
7. LMFAO = Laughing my freaking *a* off. (ขำมากๆ)
8. NVM = Never mind. (ไม่เป็นไร)
9. IKR = I know, right. (ใช่มั้ยล่ะ)
10. OFC =Of course. (แน่นอน)
รวมคำไว้แชทกับเพื่อน!!
A3 = Anytime, anywhere, anyplace (ทุกที่ทุกเวลา)
AAMOF = As a matter of fact (ที่จริงแล้ว)
AAMOI = As a matter of interest (ที่สนใจ)
ABT = About (เกี่ยวกับ)
ACK = Acknowledge (รับรู้)
ACPT = Accept (หมายถึงยอมรับ ใช้ในการเขียนอีเมล และทางราชการ)
ADD = Address (ที่อยู่ติดต่อ)
AKA = Also known as (รู้จักกันในนาม)
AYDY = Are you done yet? (เธอทำหรือยัง?)
B4 = Before (ก่อน)
B4N = bye for now (ไปก่อนนะ)
BBL = Be back later (เดี๋ยวมานะ)
BC = Because (เพราะว่า)
BRD = Bored (เบื่อ)
CHK = Check (ตรวจสอบ)
CU = See you too (เจอกัน)
DGT = Don’t go there (อย่าไปที่นั่น)
DGA = Don’t go anywhere (ห้ามไปไหน)
DIKU = Do I know you? (ฉันรู้จักคุณหรือเปล่า?)
DYFI = Did you find it? (หาเจอไหม?)
E1 = Everyone (ทุกๆ คน)
EZ , EZY = Easy (ง่าย)
FBM = Fine by me (สำหรับฉันไม่เป็นไร)
GB = Goodbye (ลาก่อน)
GGP = Got to go pee (ไปฉี่)
GNE1 = Good night everyone (ฝันดีทุกคน)
H8 = Hate (เกลียด)
HAU = How about you? (แล้วคุณล่ะ)
IAC = In any case (ในกรณีใดก็ตาม)
IDC = I don’t care (ฉันไม่สน)
IDTS = I don’t think so (ฉันไม่คิดอย่างนั้นนะ)
MU = Miss U (you)
NP = No problem (ไม่มีปัญหา)
POV = Point of view (มุมมอง ความเห็น)
QIK = Quick (เร็วเข้า)
SU = Shut up (หุบปาก)
TA = Thanks a lot (ขอบคุณมาก)
TBC = To be continued (ติดตามตอนต่อไป)
TM = Trust me (เชื่อใจฉัน)
V , VRY = Very (มาก)
WAT = What (อะไร)
ที่มา www.webopedia.com