11 คำจากการ ‘Portmanteaus’ ผสมคำ+ความหมายจนเกิดเป็นคำใหม่ๆ ที่อินเทรนด์!

ภาษาอังกฤษเป็นอีกหนึ่งภาษาที่ดิ้นได้ มีความเปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัย อีกทั้งยังเป็นภาษาที่สามารถนำความคิดสร้างสรรค์ใหม่ๆ ใส่เข้าไปได้ด้วย อย่างเช่นการ ‘portmanteaus’ หรือการผสมผสานทั้งเสียงและความหมายของคำเข้าด้วยกัน จนเกิดเป็นคำศัพท์ใหม่ๆ และได้ความหมายใหม่ๆ

ทั้ง 11 คำเหล่านี้คือตัวอย่างของ ‘portmanteaus’ ทั้งได้รับความนิยมและเชื่อว่าน่าจะถูกใจใครหลายคน ไปดูกันได้เลย :D

#1 Askhole

หมายถึงใครบางคนที่ชอบถามแต่คำถามโง่ๆ ไร้จุดมุ่งหมาย หรือเป็นคำถามที่ไม่ควรถาม

#2 Masturdating

หมายถึงการออกไปไหนมาไหนได้ด้วยตัวเอง เช่น การออกไปดูหนังหรือไปร้านอาหาร

#3 Textpectation

หมายถึงความคาดหวังที่เกิดขึ้นเมื่อรอข้อความตอบกลับ

#4 Nonversation

หมายถึงบทสนทนาการพูดคุยเรื่องทั่วไป ไม่มีประเด็นอะไรสำคัญ

#5 Errorist

หมายถึงใครคนหนึ่งที่ทำความผิดซ้ำๆ อยู่เสมอ และมักจะเป็นคนผิดเสมอ

#6 Carcolepsy

หมายถึงภาวะที่ผู้โดยสารหลับทันทีที่รถเริ่มเคลื่อนตัว

#7 Unkeyboardinated

หมายถึงเหตุการณ์เมื่อคุณไม่สามารถพิมพ์ได้โดยไม่มีคำผิด

#8 Beerboarding

หมายถึงการดึงข้อมูลลับจากเพื่อนๆ โดยการทำให้พวกเขาหรือเธอเมา

#9 Nomonym

หมายถึงอาหารชนิดหนึ่งที่ดันมีรสชาติคล้ายคลึงกับอาหารอีกชนิดหนึ่ง

#11 Irrightional

หมายถึงคนที่เชื่ออย่างไร้เหตุผลว่าเขาหรือเธอถูกเสมอ

#12 Chiptease

หมายถึงเมื่อคุณซื้อมันฝรั่งทอดถุงใหญ่พร้อมคิดว่ามันน่าจะมีมันฝรั่งอยู่เต็มถุง แต่เมื่อแกะออกมาปรากฏว่ามันเป็นแค่อากาศ

เรียกได้ว่าแค่นี้ก็ได้แคปชั่นเก๋ๆ ไปแต่งแต้มโปรไฟล์โซเชียลมีเดียได้อีกเยอะเลย! ทั้งนี้คำเหล่านี้ก็อาจเป็นคำไม่เป็นทางการ นำไปใช้พูดกับเพื่อนหรือใช้ในชีวิตประจำวันก็ไม่น่ามีปัญหา แต่กับการทำเนื้อหารายงานต่างๆ ก็ระวังให้ดีนะ!

ที่มา: ahtaitay