เพื่อนๆเคยไหมเวลาพูดกับชาวต่างชาติ แต่บางครั้งเราฟังไม่เข้าใจ เพราะว่าเค้าพูดเร็ว หรือเราฟังไม่ชัดก็ตาม แต่ว่าเราจะบอกเค้ายังไงหล่ะว่าเราไม่เข้าใจ? บทความนี้ผมก็เลยมี 12 ประโยคที่จะใช้บอกชาวต่างชาติว่า “เราไม่เข้าใจที่เค้าพูด” มาฝากเพื่อนๆกันครับ
1. I’m afraid I don’t get your idea.
2. I’m afraid I don’t follow.
3. I’m sorry, I don’t understand what you just said.
4. Sorry. I can’t follow what you’re saying to me.
5. I’m sorry. I can’t make head or tail of what you’re saying.
6. It’s all Greek to me, I’m afraid
7. Unfortunately, I can’t clearly make sense of what you’re telling me.
8. I’m a bit confused. Do you mind explaining it again?
9. I think I’m unclear about what you mean.
10. I’m so sorry, I simply don’t catch what you’re saying.
11. Can you please explain it a little more?
12. I’m not sure I understand what you mean.
ข้อมูลจาก: เรียนภาษาอังกฤษแบบ American สไตล์