ระดับภาษาในภาษาอังกฤษเองก็มีการแบ่งทั้งระดับทั่วไปและระดับสุภาพ ซึ่งระดับสุภาพในภาษาอังกฤษนั้นเหมาะสำหรับการใช้ทั้งด้านการเรียนและการทำงาน เช่น พูดคุยปรึกษากับอาจารย์ หรือการทำงานคุยกับลูกค้า เป็นต้น
การพูดสุภาพนั้นก็ยิ่งระรื่นหูและทำให้สื่อสารกับคนฟังได้ดีกว่า วันนี้เราจึงมีวลีแนะนำยอดฮิตสำหรับการพูดภาษาอังกฤษแบบสุภาพมาฝากกัน : )
อย่าพูดว่า
– I want a hamburger.
ให้พูดว่า
– I’d like a hamburger.
– I’ll have a hamburger, please.
อย่าพูดว่า
– Send me the report.
ให้พูดว่า
– Could you send me the report?
อย่าพูดว่า
– Go away. / Leave me alone.
ให้พูดว่า
– Could you give me a minute?
– I’m a bit busy right now.
อย่าพูดว่า
– Tell me when you’re available.
ให้พูดว่า
– Let me know when you’re available.
อย่าพูดว่า
– You’re wrong.
ให้พูดว่า
– I think you might be mistaken.
– Actually… (say the correct information)
– I’m afraid I disagree.
อย่าพูดว่า
– That’s a bad idea.
ให้พูดว่า
– I’m not so sure that’s a good idea.
– I have a few concerns.
อย่าพูดว่า
– Your work isn’t good.
ให้พูดว่า
– I’m not quite satisfied with this work.
– To be honest, this needs some improvement.
อย่าพูดว่า
– I don’t like the colors in this design.
ให้พูดว่า
– I’m not too fond of the colors in this design.
– I’d prefer to use different colors in this design.
หวังว่าจะมีประโยชน์กับทุกคน อย่าลืมนำไปใช้ให้เหมาะกับสถานการณ์กันด้วยนะ : )
ที่มา: espressoenglish