ความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมตะวันออกและตะวันตกเป็นอะไรที่สามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจน ไม่เพียงแค่วัฒนธรรมเท่านั้น แม้แต่ระบบ แนวคิด หรือค่านิยม หลายสิ่งหลายอย่างได้แสดงให้เห็นถึงเอกลักษณ์ ที่เป็นเสน่ห์ของแต่ละท้องที่
ศิลปินสาว Siyu คือหนึ่งในผู้ที่อยากจะแบ่งปันเรื่องราวของวัฒนธรรมจีน (ซึ่งเป็นหนึ่งในชาติที่มีเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมตะวันออกที่โดดเด่นมากที่สุดในโลก) ในมุมที่เธอรู้จักให้กับคนอื่นๆ ทั่วโลก ดังนั้น เธอจึงได้สร้างการ์ตูนชุด “Tiny Eyes Comics” นี้ขึ้นมา
ลองมาดูซิว่า ความแตกต่างของดินแดนสองซีกโลก จะมีอะไรบ้าง
ว่าด้วยเรื่องเมนูอาหาร
นี่คือเมืองเล็กๆ ของจีนจริงๆ นะ (ฮ่า)
น้ำที่เสิร์ฟในร้านอาหาร
การวางผังถนน
อิทธิพลของภาษา (เชื่อว่าหลายคนเป็นนะ อิอิ)
การเรียกเฉดสีที่แตกต่าง
เวลาเจ็บร้องยังไงนะ?
เมื่อคุณบอกชื่อภาษาจีนของคุณไป
อาหารฝีมือแม่อร่อยที่สุดแล้ว
ชาวต่างชาติบางคนมีโอกาสได้เดินทางในหลายประเทศนะ
ชาวจีนส่วนใหญ่มักพบคู่ชีวิตผ่านแม่สื่อและเจอกันครั้งแรกในงานแต่งงาน
ความคิดที่แตกต่างระหว่างคนต่างรุ่น
เรื่องของแฟชั่นฤดูหนาว
ยังเร็วไปหน่อยนะจ๊ะเด็กๆ
สุภาพบุรุษมักมีอยู่ทุกที่ (ถ้าเราหาเจอ)
อาหารชั้นเลิศที่ต่างชาติอาจต้องรู้สึกประหลาดใจ
ความคิดที่เปลี่ยนแปลงไปในสังคมจีน
ธรรมเนียมการให้ของขวัญในเทศกาล
การให้กำลังใจในความพยายาม
คงเหมือนเวลาเราผัดกระเพราในต่างแดน (ฮ่า)
ในปีที่ผ่านมา Siyu ได้แบ่งปันภาพการ์ตูนชุดนี้กับชาวเน็ตทั่วโลกออนไลน์ และนอกเหนือจากความแตกต่างทางวัฒนธรรม เธอยังได้สังเกตเห็นความคล้ายคลึงบางอย่าง
เช่น ความช่วยเหลือเมื่อเจอคนที่กำลังเจอปัญหา หรือการเปลี่ยนแปลงของสังคม รวมทั้งคุณค่าที่มนุษย์ทุกคนมีอยู่ร่วมกันในทุกวัฒนธรรม และนั่น คือสิ่งที่เธออยากจะแบ่งปันร่วมกับทุกคนที่เขามาชมผลงานของเธอนี้ :)
เข้าไปติดตามผลงานของเธอต่อได้ที่ไอจี : tinyeyescomics หรือ เฟสบุ๊ก : Tiny Eyes Comics
ที่มา: boredpanda