คำพ้องรูปพ้องเสียง เป็นเรื่องปกติที่มีอยู่ในทุกๆภาษาบนโลกใบนี้ บทความนี้เราจะลองมาดู ประโยคที่มีคำพ้องรูปพ้องเสียง จากภาษาต่างๆกัน ซึ่งถ้าเพื่อนๆได้เห็นจะรู้
ประโยคแรกในภาษาอังกฤษ เป็นรูปประโยค Past Perfect Tense หรืออดีตสมบูรณ์สมบูรณ์นันเอง ประกอบด้วย All the faith he had had ซึ่งเป็น noun phrase บวกกับ has had no effect on outcome of his life ซึ่งเป็นภาคแสดง ทำให้ได้ประโยคที่มีค่ำว่า had มากถึง 4 คำเลยละครับ
ส่วนประโยคที่สองเป็นภาษาดัช ก็คล้ายๆประโยคแรกที่เป็นภาษาอังกฤษ คือมีคำว่า vliegen ในประโยคมากถึง 6 คำด้วยกัน
ที่นี้ลองไปดูภาษาจีนทั้ง 10 ประโยคนี้กัน เชื่อหรือไม่ว่าทั้ง 10 ประโยคนี้ ออกเสียง shi ทั้งหมดทุกคำ!!
ภาพจาก: 9gag