ความงามและแฟชั่นถือเป็นหนึ่งในเรื่องที่อยู่คู่มนุษย์มาแสนนาน มีการพูดถึงเรื่องนี้ในประเด็นต่างๆ ที่หลากหลายแม้กระทั่งเมื่อเร็วๆ นี้
ในช่วงสาระเกี่ยวกับภาษาอังกฤษวันนี้ เราจึงอยากขอเสนอความรู้ใกล้ตัวที่ติดอยู่บนศีรษะของเรา นั่นก็คือทรงผมหรือ Hairstyle ที่หมายถึงการจัดแต่งทรงผมนั่นเอง แม้ว่าโดยปกติจะอยู่บนศีรษะมนุษย์ แต่ในบางกรณีก็ถูกนำมาใช้กล่าวถึงการจัดแต่งหนวดเคราได้ด้วย
มาดูกันเลยว่าแต่ละ “ทรงผม” จะถูกเรียกว่าอย่างไรกันบ้าง?
Clean shaven – โกนหนวดเกลี้ยงเกลา
Crew cut – ผมตัดเกรียน
Stubble – โคนหนวดเคราที่ไม่ได้โกน / ตอที่เหลืออยู่สั้นๆ
Shaved – โกน
Mustache – หนวด
Bald – หัวล้าน
Beard – เครา
Receding hairline – หัวเถิก
Sideburns – จอนหู
Long hair – ผมยาว
Goatee – เคราแพะ
Flattop – ทรงลานบิน
Spiky – ทรงตั้งแหลม
Dreadlocks หรือ dreads – ทรงผมเดรดล๊อค
Straight hair – ผมตรง
Bob – ผมสั้นแค่คาง หรือเรียกง่ายๆ ว่าผมบ๊อบ
Layered – ผมซอยสั้นมีเลเยอร์
Shoulder length – ผมยาวปะบ่า
Perm – การดัดผม
Curly – ผมหยิก
Ringlet – ลอนผม
Corn rows – เปียแบบถักติดหนังหัว
Chignon – มวยผม
Bun – มวยผมเป็นก้อน
French twist – ผมทรง French Twist
Ponytail – ผมหางม้า
Braid – ผมเปีย
French braid – เปียก้างปลา
Braids – เปียสองข้าง
Pigtails – ผมแกละมัดจุดสองข้าง
Long wavy – ผมลอนยาว
Bangs – ผมหน้าม้า
ว้าว! เห็นไหมว่าแค่คำว่า “Hair” ตัวเดียวสามารถใช้บ่งบอกอะไรได้หลายอย่างเลย ทีนี้เวลาไปตัดผมในต่างประเทศคุณเองก็สามารถบอกให้ช่างทำผมตัดได้ตามทรงที่ต้องการ ไม่ต้องทนไว้ผมยาวจนรำคาญแล้วล่ะ (อิอิ)
ที่มา www.eslbuzz.com