ภาพน่าสนใจจากเฟซบุ๊คของชายชาวอเมริกัน Mark Colan พูดถึงเด็กไทยวัย 11 ขวบ ที่ใช้เฟซบุ๊คติดตามอัพเดทของชายคนนี้ เพื่อใช้ในการฝึกภาษาอังกฤษ ซึ่งเขียนไว้ได้อย่างน่าสนใจเลยทีเดียวครับ…
“ผมมีเพื่อนเฟซบุ๊คเป็นเด็กชายอายุ 11 ขวบที่อาศัยในกรุงเทพ ผมเคยพบกับพ่อเขาบนเครื่องบินนานมาแล้ว เราเป็นเพื่อนกันตั้งแต่นั้น ผมไปเยี่ยมครอบครัวเขาหลายครั้ง และเขามาติดตามอ่านโพสต์ของผมในภาษาอังกฤษ
ในครั้งแรกที่ผมได้พบ Chayut Pusakulchai หรือ Pun (น้องปั้น) อายุ 4 ขวบ ไม่รู้ภาษาอังกฤษเลย จนในวันนี้เขาถามผมเรื่อง Present Perfect Continuous Tense และมันแตกต่างจาก Present Perfect อย่างไร ส่วนคำว่า It is writen ต่างจาก I wrote อย่างไร และถามว่า Phrasal Verb คืออะไร
ส่วนผมนั้นถึงกับอึ้ง เพราะไม่เคยรู้จัก Present Perfect Continuous Tense และ Phrasal Verb มาก่อน ทั้งทีผมใช้มันบ่อยๆ ซึ่งผมต้องค้นข้อมูลเพิ่มเพื่อมาอธิบายเขา ทำให้ผมประหลาดใจที่เด็กไทยอายุ 11 ขวบต้องเรียนอะไรซึ่งผมไม่เคยเรียนในชั้นมัธยมปลายเลย
ผมเขียนถึงปั้น แบบเดียวกับที่ผมเขียนให้ผู้ใหญ่อ่าน ซึ่งเขาก็เข้าใจ และเขียนตอบกลับ แม้จะเขียนพลาดบ้าง ผมก็คอยแก้ข้อผิดพลาดให้เขาอยู่เสมอๆ…..”
เรื่องนี้น่าสนใจตรงที่ ชายชาวอเมริกันออกมาบ่นถึงการศึกษาภาษาอังกฤษในไทย ที่สอนให้เด็กรู้จัก Verb หรือ Tense ว่าคืออะไร ซึ่งแม้แต่คนอเมริกันบางคนก็ยังไม่เคยเรียน แต่สามารถพูดได้อย่างดีเป็นธรรมชาติ ขณะที่เด็กไทยหลายคนยังใช้ภาษาอังกฤษแทบไม่ได้…..
ชาว WeGoInter.com อ่านแล้วคิดอย่างไรกันบ้างครับ !?
ที่มา: oknation
