รู้ไหม ว่าใครเป็นคนแต่งเพลง Happy Birthday ? แล้วเพลงนี้แต่งขึ้นเมื่อไร..?

เพลง Happy Birthday ที่เราร้องกันในงานวันเกิดทุกงานนั้น รู้กันรึปล่าวว่าใครเป็นคนแต่งขึ้นมา? แล้วแต่งขึ้นมาตั้งแต่เมื่อไร…?

หลายคนคงจะยังไม่รู้จักประวัติของเพลงฮิตเพลงนี้ เพราะฉะนั้นทาง WeGoInter ก็เลยไปสืบหาข้อมูลมา ว่าที่จริงแล้วเป็นยังไงกันแน่ เราลองมาดูกันเลยจ้า

 

happy-birthday

 

ตอนแรกเพลงนี้ไม่ได้เป็นเพลงวันเกิดหรอก แล้วก็ไม่ได้ร้องว่า Happy Birthday to You ด้วย แต่เป็นเนื้อร้องว่า Good Morning to All ต่างหาก ซึ่งเป็นเช่นนี้เพราะเป็นเพลงที่ใช้ทักทายตอนเช้า แต่งมาตั้งแต่ปี 1983

แพทตี้ และมิลเดรด ฮิลล์ ซึ่งเป็นครูประถมของโรงเรียนอนุบาล Louisville ต้องการจะแต่งเพลงทักทายนักเรียนในตอนเช้า เลยได้เนื้อเพลงออกมาว่า

 

Good morning to you
Good morning to you
Good morning, dear Children
Good morning to all

 

happy-birthday3

 

ต่อมาเมื่อมีการตีพิมพ์เพลงนี้ลงหนังสือ จึงกลายเป็นเพลงฮิต ที่ครูโรงเรียนอื่นๆนำไปร้องเพลงทักทายนักเรียนตอนเช้าด้วย ภายหลังก็มีการสอนให้นักเรียน แล้วก็นำมาร้องทักทายคุณครูเช่นกัน มีชื่อเพลงอย่างเป็นทางการว่า Good Morning to You

 

อีก 40 ปีต่อมา ในปี 1924 มีการค้นพบเพลงนี้ แต่เปลี่ยนเนื้อรองเป็น Happy Birthday to You ในหนังสือเพลงฉบับหนึ่ง ซึ่งก็ไม่ปรากฏชื่อของผู้แต่ง แต่ใช้ทำนองเดียวกับเพลง Good Morning to You ที่โด่งดัง ซึ่งรายการวิทยุก็มักจะนำเพลง Happy Birthday ไปร้องทักทายอวยพรวันเกิด

 

happy-birthday2

 

ทำให้คนคุ้นหู และติดเนื้อเพลงแบบใหม่กันมากกว่า จนมาถึงปัจจุบันที่ร้องกันในทุกงาน จนไม่ทราบว่า ที่จริงเนื้อเพลงดั้งเดิมนั้นเป็น Good Morning ต่างหาก ไม่ใช่ Happy Birthday ฮิๆๆ

ที่มา: sanook

ร่วมแสดงความคิดเห็น...

SHARE

ดูเรื่องอื่นๆที่น่าสนใจ...